Hongkong terkenal dengan industri filmnya yang maju. Banyak artis-artis asal Hongkong yang berhasil menembus ketatnya persaingan Hollywood karena banyak film asal Hongkong yang berkualitas.
Namun sayangnya, walau merupakan negara bekas koloni Inggris, tetap saja banyak orang Hongkong yang kurang pandai berbahasa Inggris. Hal minus seperti ini juga bisa ditemukan dalam industri perfilman Hongkong khususnya para ahli subtitiling yang bertugas menerjemahkan dialog mandarin khas Hongkong ke dalam bahasa Inggris. Fatal dan Fail banget!
kita jadi mikir dia ini melihara gay
nih cewe suka cowok yang punya buah dada trus buah dadanya berbulu?
anak SD pun bisa menuliskannya dengan benar, tetapi ini?
Benar-benar fail
Namun sayangnya, walau merupakan negara bekas koloni Inggris, tetap saja banyak orang Hongkong yang kurang pandai berbahasa Inggris. Hal minus seperti ini juga bisa ditemukan dalam industri perfilman Hongkong khususnya para ahli subtitiling yang bertugas menerjemahkan dialog mandarin khas Hongkong ke dalam bahasa Inggris. Fatal dan Fail banget!
kita jadi mikir dia ini melihara gay
nih cewe suka cowok yang punya buah dada trus buah dadanya berbulu?
anak SD pun bisa menuliskannya dengan benar, tetapi ini?
Benar-benar fail
ConversionConversion EmoticonEmoticon